Τρίτη 24 Σεπτεμβρίου 2013

ΣΠΙΤΙ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΣΤΟ ΧΑΤΖΗ ΑΙΓΙΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πετρόχτιστη εξοχική κατοικία στο κατάφυτο, γραφικό χωριό Χατζή, μόλις 5χλμ από την πόλη του Αιγίου Ν. Αχαΐας.

Η κατοικία είναι 100μ2 και είναι χτισμένη σε οικόπεδο 450μ2. Αποτελείται από 2 υπνοδωμάτια των 15μ2, κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο και σοφίτα ενώ εξωτερικά υπάρχει και δεύτερη κουζίνα 12μ2, αυτόνομος ξενώνας 15μ2 με μπάνιο αλλά και αποθήκη καυσόξυλων 12μ2, γκαράζ, χτιστό σκυλόσπιτο και αποθήκη με τον καυστήρα του καλοριφέρ.

Το σπίτι διαθέτει τζάκι, ηλιακό θερμοσίφωνα και κεντρική θέρμανση (καλοριφέρ).

Ο κήπος είναι ιδιαίτερα περιποιημένος και έχει οπωροφόρα δέντρα (κυδωνιά, αχλαδιά, βερικοκιά, μηλιά, συκιά, ροδακινιές κτλ.), καλλωπιστικά φυτά (άσπρο έλατο, φοίνικα, κέδρο, μανόλια, τριανταφυλλιές κτλ.) αλλά και περιβόλι με όλα τα κηπευτικά.

Προσεγμένη, πολύ καλά μελετημένη κατασκευή από πέτρα και ξύλο με έξυπνους βοηθητικούς χώρους σε μια καταπράσινη, ήσυχη τοποθεσία με θέα σε βουνό και θάλασσα, πολύ κοντά στην πόλη του Αιγίου.


Η ιδανική επιλογή για μια επένδυση σε μια καλύτερη ποιότητα ζωής!

Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας στο τηλ 6979 33 2006 και στο e-mail: prappaj@gmail.com 

HOUSE FOR SALE IN HATZI OF EGIO
FOR SALE stone-built, country house in the green, picturesque village of Chatzis, just 5km from the city of Aigio of Achaia prefecture- Peloponnese-Greece.

FOR SALE: Stone-built, country house of 100m2 on land of 450m2. It consists of 2 bedrooms of 15m2, kitchen, living room, bathroom and attic. There is also a second outdoor kitchen of 12m2, separate  private guest room with its own bathroom, storeroom for firewood of 12m2, garage, built doghouse and storeroom for burner of the central heating installation.

The house provides fireplace, solar water heater and central heating.
The external area is well kept and the garden is full of fruit trees (quince tree, pear, apricot, apple, fig, peach tree), ornamental horticulture (fir tree, palm tree, cedar, magnolia, roses etc) and a vegetable garden.



Careful and well thought out construction with smart layout, made of wood and stone,  in a green and quiet location with view to the sea and mountain, very close to Aigio city, only 40km away from Patras (the 3rd largest city of Greece) and 185km away from Athens (capital city of Greece).

The ideal investment choice for a better quality of living and ideal for retired couple or even for holiday rentals.

For further information please contact us to +30 6979 33 2006 & 6974 059 888 and e-mail: prappaj@gmail.com 


ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΠΙΤΙΟΥ


--- Κουζίνα ---


--- Σαλόνι ---




--- Τζάκι ---

--- Θέα από το σαλόνι ---





--- Σοφίτα ---


--- Κρεβατοκάμαρα 1 ---


--- Κρεβατοκάμαρα 2 ---

--- Εξωτερική κουζίνα ---

--- Ξενώνας ---

ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΣΠΙΤΙΟΥ






























































ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ


ΤΟ ΧΩΡΙΟ ΧΑΤΖΗΣ ΑΙΓΙΟΥ
Ένα πανέμορφο, μικρό, γραφικό Αχαϊκό χωριό χτισμένο μέσα στη φύση σε απόσταση μόλις λεπτά δέκα από το κέντρο του Αιγίου. Το Χατζή τα τελευταία 15 χρόνια αποτελεί πόλο έλξης, από ξένο πληθυσμό (κυρίως Γερμανούς, Ελβετούς & Άγγλους) αλλά και Ελληνες, για αγορά παλιών, πέτρινων, παραδοσιακών κατοικιών για μόνιμη διαμονή.

ΧΑΤΖΗΣ ΑΙΓΙΟΥ: Αναπαλαιωμένα, πέτρινα σπίτια, γραφικά σοκάκια, καταπράσινο φυσικό περιβάλλον, όμορφη θέα, μοναδική ηρεμία μόλις 5 χιλιόμετρα από την πόλη του Αιγίου, 40χλμ από την Πάτρα και 185χλμ από την πολύβουη Αθήνα…



THE VILLAGE OF CHATZIS OF AIGIO
It is a lovely, small, picturesque village of Achaia built into a nutural landscape in a distance of ten minutes from Aigio city center. Chatzis village, during the last 15 years, has become an attraction from foreign population (mainly German, 
Swiss and English) and Greeks for buying old, stone, traditional houses for permanent residence.

Chatzis of Aigio: Rebuilt, stone houses, picturesque narrow streets, green landscape, wonderful view and peacefullness just 5km from Aigio city, 40km away from Patras and 185km away from Athens (capital city of Greece).









Η ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΑΙΓΙΟΥ
Το Αίγιο είναι μια όμορφη, αμφιθεατρικά χτισμένη, παραλιακή πόλη με υπέροχα νεοκλασσικά κτίρια, του διάσημου Γερμανού αρχιτέκτονα Τσίλλερ. Είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη του Ν. Αχαΐας μετά την Πάτρα και έχει περίπου 30.000 κατοίκους. 
Είναι χτισμένη στη θέση της ομώνυμης αρχαίας πόλης. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει το παλαιό τμήμα της πόλης προς την παραλία, από την Παναγία Tρυπητή μέχρι τα όρια του σιδηροδρομικού σταθμού και τις παλαιές αποθήκες σταφίδας. Μια πανέμορφη πόλη μόλις 35 χλμ. από την Πάτρα και 180 χλμ από την Αθήνα.




THE CITY OF AIGIO
Aigio is a lovely coastal city with beautiful restored neoclassic buildings, done by the famous German architect Ernst Ziller. It is the second largest city (after Patras) of Achaia Prefecture and has about 30.000 inhabitants
It is built on the spot of the omonymous ancient city. In Aigio city you should also visit Panagia Tripiti that is situated at the coastal part of the city. A wonderful city, just 35 km from Patras and 185km from Athens.